A Nightmare on Elm Street: “If Nancy doesn’t wake up screaming, we haven’t done our jobs properly.”